Források

1.

I. G. szabadszállási gazda panasza termelőszövetkezeti szervezés miatt

Tárgy: I. G. /Szabadszállás, Bács m./

tsz szervezéssel kapcsolatos panasza

Határidő: 1961. I. 15.

Megyei Tanács VB

Mezőgazdasági Osztály Vezetőjének

Kecskemét.

Fentnevezett a Bejelentések Irodájához intézett beadványában előadta, hogy 1960. december 23-ára behívatták a szabadszállási tanácshoz adóügyének tisztázására. Utána egy másik helyiségben felhívták a tsz-be való belépésre, majd amikor ezt megtagadta, gorombán bántak vele. Előadja, hogy 80 éves, beteges ember.

A kérelmet panaszt az 1013/1959/IV. 8./Korm. határozat alapján kivizsgálás és illetékes intézkedés végett csatoltan megküldöm.

Tett intézkedéséről a panaszost és a beadvány visszaküldésével a Bejelentések Irodáját a fenti határidőre értesítse.

XII, 28. K-né

Bejelentések Irodájának

vezetője

***

I. G.

Szabadszállás

[...]

A Bejelentések Irodájához intézett panaszára értesítem, hogy azt kivizsgálás és illetékes intézkedés végett a bácsmegyei tanács vb. mezőgazdasági osztály vezetőjének küldtem meg, akitől értesítést fog kapni. Ez ügyben a továbbiakban oda szíveskedjék fordulni.

Bejelentések Irodájának

vezetője

[aláírás]

XII. 28.

***

Dunavecsei Járási Tanács Végrehajtóbizottsága

Járási Tanács VB. Mezőgazdasági Osztálya Dunavecse.

4836/1961.                                                                Tárgy: I. G. szabadszállási

Előadó: P. J.                                                              lakos panasza

Hiv.szám: Ko-53/1960.

Földművelésügyi Minisztérium

Bejelentések Irodája

Budapest

I. G. Szabadszállás [...] szám alatti lakos 1960. XII. 23-án a Földmüvelésügyi Minisztériumhoz panasszal élt, hogy az átszervezés folyamán őt bántalmazták. Nevezett panaszost meghallgattam és előadta, hogy az átszervezés során, mivel a lakására kimenő népnevelőknek nem irta alá a tsz. belépési nyilatkozatot, beidézték a tanácsházára adó ügyben, majd onnan átmentek egy másik irodahelységbe, ahol ismét a belépési nyilatkozat aláirását kérték. Az ott lévő személyt megnevezni nem tudta, mivel azt nem ismeri.

A panaszos ismét nem irta alá a belépési nyilatkozatot és kiment a folyosóra azzal a szándékkal, hogy haza megy. Az ajtónál utolérték és vissza akarták hivni. Ő nem akart vissza menni és ebből eredően dulakodás támadt, minek következtében a panaszos elesett.

A panaszttevő kijelentette, hogy nem ugy lökték el, hanem kicsuszott a lába, és ezért esett el. Majd két másik személy a bejáratig kisegitették, ahonnan egyedül ment haza.

A panaszttevő a személyek nevét megemliteni nem tudja, mivel őket nem ismeri.

A tanácsházán szerzett tájékozódás szerint - mivel több személy volt ott népnevelő munkára vidékről - nem tudják, hogy kik voltak a panaszossal az irodában, amikor az eset történt. Az esetről csak annyit tudnak, hogy a panaszos jajjgatására - aki a földön volt - mentek ki a folyosóra. A panaszost a tanácsdolgozók segitették fel, akik a történtekről semmit sem tudnak.

I. G. panaszttevő kérése az, hogy a panasz megtétele miatt őt bántalmazás ne érje. Megnyugtattam a panaszttevőt, hogy a panasz megtétele miatt semmi néven nevezendő bántódás őt nem éri és nem is érheti.

Mivel a panaszos neveket emliteni nem tud, igy érdemben intézkedni nem tudtam.

Dunavecse, 1961. február 9.

[aláírás]

Romvári Henrik

osztályvezető

Jelzet: MNL OL XIX-K-1-o, Ko-53/1960. 48. d.